Livro: Hegel. A Razão na História

Hegel. A Razão na História. Uma Introdução Geral à Filosofia da História.

Centauro Editora. A Razão na História. Georg Wilhelm Friedrich Hegel.
Uma Introdução Geral à Filosofia da História. Introdução de Robert S. Hartman. Tradução: Beatriz Sidou.
A tradução de um clássico da filosofia para a linguagem moderna é uma tarefa difícil, não importando qual seja a clareza do original. Se este original em si não está muito claro, as dificuldades aumentam. Mas se, como acontece neste caso, o original jamais foi escrito, mas narrado, e por um palestrante notoriamente ruim, e anotado por seus alunos, na maioria leigos, a tarefa de tradução torna-se realmente incerta e arriscada, como é evidenciado por traduções anteriores deste texto para o inglês. 2ª Edição: setembro de 2004. São Paulo/SP. 70 páginas.
Formato PDF. Valor R$ 10,00 (dez reais).